Foi lançado hoje a primeira versão dos Guias dos Rails em português.
Um detalhe importante, é que essa é a primeira versão, por quê esses guias sempre vão sofrer alterações:
15-Mar-2009
Hoje mais uma vez contribui para o mundo OpenSource. Finalizei (depois de MUITO tempo) a tradução do guia Roteamento Rails de fora para dentro.
Para ver a tradução, é só clicar aqui ou clicar ali em cima em Roteamento Rails de fora para dentro.
17-Nov-2008
Este artigo é uma tradução do artigo Refactoring your legacy code – Part One: In the beginning there was…, caso você encontre erros de português, concordância, tem algum comentário ou agradecimento, FAÇA! É como um amigo meu sempre fala, se você ver alguma coisa errada, conserte!
Lars Jankowfsky é desenvolvedor PHP e participou da International PHP Conference 2008. Ele possui o Frontalaufpral onde ele fala sobre PHP, Agile Development e outros assuntos.
12-Nov-2008
Esta é a última parte da tradução do guia sobre Rails Database Migrations. Espero que vocês gostem, agora irei partir para tradução de mais guias :) Mais uma vez, dúvidas, erros de português, tradução com sentido diferente, por favor, me comuniquem!! Podem me mandar email (caironoleto NOT SPAM at gmail dot com ), pelo twitter (@caironoleto) ou pela seção de contato ou pelo Gtalk, msn, skype, enfim, me comuniquem!!
04-Nov-2008
Esta é a terceira parte da tradução do artigo Rails Database Migrations. Mais uma vez, antes de desfrutarem da leitura, quero dizer-lhes que se encontrar erros de português ou a tradução com sentido diferente, por favor, comuniquem-me! Avisem-me por email, twitter (@caironoleto), ou qualquer mensageiro!! :P
20-Oct-2008
Esta é a segunda parte da tradução do artigo Rails database Migrations. Mais uma vez, antes de desfrutarem da leitura, quero dizer-lhes que se encontrar erros de português ou a tradução com sentido diferente, por favor, comuniquem-me! Avisem-me por email, twitter (@caironoleto), ou qualquer mensageiro!! :P
23-Sep-2008
Olá, este é o primeiro de quatro partes desse artigo sobre as Migrations do Rails. Antes de se desfrutarem da leitura quero dizer-lhes que se encontrar erros de português ou a tradução com sentido diferente, por favor, comuniquem-me! Avisem-me por email, twitter (@caironoleto), ou qualquer mensageiro!! :P